Изобретение относится к способу создания поверхности с использованием разряда, предназначенному для создания поверхности торцевой части металлической пластины. Создают импульсный разряд между торцевой поверхностью электрода (37) и торцевой частью металлической пластины (11), чтобы вызвать истирание электрода (37) и сформировать в его торцевой поверхности выемку (41), форма которой соответствует форме торцевой части металлической пластины (11). Осуществляют относительное перемещение электрода (37) в направлении, перпендикулярном боковой стороне металлической пластины (11). Создают импульсный разряд между внутренней боковой поверхностью выемки (41) электрода (37) и боковой поверхностью (11b, 11c) торцевой части металлической пластины (11), чтобы образовать вспомогательное покрытие (43) или (45) на боковой стороне (11b, 11c) торцевой части металлической пластины (11), и создают импульсный разряд между нижней поверхностью выемки (41) электрода (37) и верхней поверхностью торцевой части металлической пластины (11), чтобы образовать плакировочный слой (47) на торцевой части металлической пластины (11). 1 з.п. ф-лы, 6 ил.