US 5960198, 28.09.1999. US 2005/0114445 A1, 26.05.2005. WO 01/73609 A1, 10.04.2001. EP 1302867 A2, 16.04.2003. RU 2004105880 A, 10.08.2005.
Имя заявителя:
МАЙКРОСОФТ КОРПОРЕЙШН (US)
Изобретатели:
ТОМПСОН Питер А. (US) НЕЛЬСОН Ян Андерс (US) МАРТИ Джорди Мола (US) БРОДЗИНСКИ Линн Е. (US) АХС Дэвид (US) КЕПНЕР Джейсон А. (US) ПАМАРТХИ Рамакришна В. (US) ДЖЕЙД Шашидхар П. (US) ФАРРЕЛЛ Терри (US)
Патентообладатели:
МАЙКРОСОФТ КОРПОРЕЙШН (US)
Приоритетные данные:
12.09.2005 US 60/716,295 18.01.2006 US 11/335,088
Реферат
Изобретение относится к способам и устройствам для локализации данных, включенных в прикладные программы. Технический результат заключается в упрощении локализации программ на естественных языках. Машиночитаемые компоненты содержат элементы данных, задаваемые посредством схемы программных данных; элемент данных репозитория свойств для сохранения множества свойств данных об элементах данных; и элемент данных собственных комментариев, содержащий информацию о локализации данных, включенных в прикладные программы, и владельце с разрешением создавать, осуществлять доступ и обрабатывать элемент данных собственных комментариев. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 22 ил.
Поиск патентов
Получить полное описание патента