Изобретение относится к кристаллическим формам гидрата дигидрохлорида 5-(4-{[6-(4-амино-3,5-диметилфенокси)-1-метил-1-Н-бензимидазол-2-ил]метокси}бензил)-1,3-тиазолидин-2,4-диона, представленного формулой (I). Изобретение также относится к способам их получения и к фармацевтическим композициям на их основе, обладающим свойством активировать PPAR. Указанные формы соединения (I) являются более стабильными и могут найти свое применение в медицине для получения лекарственных средств для лечения диабета, рака, сопровождаемого диабетом. 14 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 табл., 5 ил.